2008年9月28日日曜日

約1ヶ月ぶりの復帰

随分長い間、更新を止めてしまいました。

この1ヶ月間、仕事がとても忙しく、更新することができませんでした。

9月14~21日にかけて、1週間ほど、仕事でモントリオールへ出張していました。
北米へ行くのは、今回が始めての経験でした。
5日間の会議に参加するのが目的で、予備日はまったくなし。。。

初めての北米でしたが、実質自由時間は金曜日の午後5時間ほどでした。
仕事で出張しているので、遊びがないのは、当然なんですけれど、やっぱりもったいないですね。

肝心の会議のほうですが、ネイティブのディスカッションの場に参加したのは初めての経験!
(そんな人を出張させるなんて、どんな会社だろうと疑問をもたれるかもしれないですね^^;)

やはりネイティブ・イングリッシュのディスカッションの内容をフォローすることは、想像以上に難しいことでした。
初日は自分のあまりの英語力のなさに非常に落ち込みましたが、とにかく前日の準備を怠らないようにすることと、気構え過ぎて、普段なら問題なく聞けるような内容を聞き漏らさないように、聞けない部分については、ほんのわずかでも情報がつかめればいい、というくらいの軽い気持ちで臨むよう、気持ちを切り替えました。

それからの4日間は、比較的緊張することもなく、参加者とも休憩時間中に雑談を楽しんだり、今後のコネクションを作ることもできたので、結果的には非常に有意義な出張となりました。

今回の出張を経験したことで、普段自分が英語で仕事をしたいと思っていたことが、どれほど大変なことであり、自分の能力がまだまだ足りないことを痛感できました。

おかげで、より自分の目指すべき目標がよりクリアになったのかなと思います。

先は長くなりそうですが、何事も継続した期間とこなした量に比例して上達すると信じて!

久しぶりの更新でしたので、ちょっとした近況報告でした。